A opet, veæina ljudi kao da pokušava i èak uspeva da naðe, sreæu u jednostavnim stvarima kao što su porodica, posao, i nada da æe buduæe generacije bolje shvatati.
E tuttavia, la maggior parte degli esseri umani sembrano in grado di proseguire, e di trarre persino gioia dalle cose semplici, come la famiglia, il lavoro, e dalla speranza che le generazioni future possano comprendere di più.
Ja ih ne razdvajam. Oni su porodica.
La madre di Beans è sepolta qui.
Oblast u kojoj su porodica ili prijatelji je vrlo verovatna.
Le aree dove si trovano la famiglia o i vecchi amici. Quelle possiedono maggiori probabilità.
Samo zato što im teèe ista krv kroz vene, ne znaèi da su porodica.
Solo perchè hai lo stesso sangue che scorre nelle vene, questo non crea una famiglia.
Znaš... Doktori, terapeuti, voditelji grupa... kakva su porodica oni bili.
Lo sai, dottori, terapisti, terapie di gruppo.
Mustanzi su porodica, Calvine, a to je veæa vrednost nego novac.
"I Mustang sono una famiglia, Calvin, e questo vale piu' dei soldi.
Kako on to vidi, sve veštice su porodica.
Per come la vede lui, tutte le streghe sono parte della famiglia.
Scafati nije osoba, oni su porodica.
Scafati non è una persona, sono una famiglia.
Izgleda da æemo da saznamo da li su porodica u ljubavi.
Immagino che scopriremo presto se e' una famiglia unita.
Sada možemo da ih osetimo, zakljuèimo kakva su porodica, da li su ludi, nametljivi...
Perche' cosi' possiamo osservarli, vedere che tipo di famiglia sono. - Se sono pazzi, se sono appiccicosi.
Znate, ti ljudi, oni što nas vide na TV, ušetaju se sa ulice, i tretiraju te kao da su porodica.
Questa gente ti vede in TV, poi ti avvicinano quando passeggi e ti trattano come uno di famiglia...
Nakon svega oni su porodica koja te ostavila ovde da truneš.
Dopotutto, essi costituiscono quella stessa famiglia che ti ha lasciato qui a marcire.
Oni mi nisu posao, oni su porodica.
Non si tratta solo di lavoro, sono la mia famiglia.
Verujemo da ih je možda trojica ili èetvorica, moguæe da su porodica, kojima oèajnièki treba novac.
Crediamo che siamo tre o quattro, forse una famiglia, e che hanno bisogno di soldi.
Svi odlaze, Dona... –Prvo Džesika, a sada Majk. –Oni su porodica.
Se ne stanno andando tutti, Donna. Prima Jessica, adesso Mike. La nostra famiglia.
I da bude još čudnije, postojali su ljudi, pčelari, koji su voleli pčele kao da su porodica, i kada sam odložila knjigu, znala sam da sama moram to da vidim.
E ancora più strano, c'erano queste persone, questi apicoltori, che amavano le loro api come se fossero parte della famiglia, e quando terminai il libro, sapevo che era quello che volevo per me.
1.4761250019073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E tuttavia, la maggior parte degli esseri umani sembrano in grado di proseguire, e di trarre persino gioia dalle cose semplici, come la famiglia, il lavoro, e dalla speranza che le generazioni future possano comprendere di più. 